2014年11月2日，中国驻阿联酋大使黄杰民在阿布扎比洲际饭店举办庆祝中阿建交30周年双边午宴。阿外交部次长穆罕默德、经济部次长阿卜杜拉、外交部政治事务部长助理贾尔曼、礼宾事务助理次长谢哈布、总统顾问哈希米、阿历任驻华大使、政府各有关部门高官、工商界代表、“青年大使”代表以及中国驻迪拜总领事唐卫斌和使领馆主要外交官等近50人出席。

　　黄大使在讲话中表示，1984年11月1日，中阿两国领导人以非凡的政治智慧和战略远见做出建交的英明决定，开启了两国友好关系的新纪元。在过去的30年里，中阿关系经受住了历史风云变化的考验，两国高层互访频繁，政治互信不断增强，在国际和地区事务中一直相互支持、密切合作，在涉及彼此核心利益问题上，双方始终坚定地站在一起；两国在经贸、能源、通讯、金融、基础设施等领域的务实合作发展迅猛，双边贸易额从建交之初尚不足1亿美元，跃升至2013年的461亿美元，阿连续多年成为中国在西亚北非地区的第二大贸易伙伴和第一大出口市场；两国在人文、教育、旅游等领域的交流日益扩大，2013年中国来阿游客超过40万人次，每周有130个客货运航班往返于两国之间，同时中国在首都扎耶德大学和迪拜大学设立两所孔子学院，学习、热爱中文和中华文化的阿联酋民众越来越多。

　　黄大使强调，中阿友好关系走过了30年不平凡的历程，正站在新的历史起点。中国国家主席习近平提出的建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议与阿布扎比王储穆罕默德关于重振丝绸之路的主张不谋而合，为两国进一步深化各领域务实合作指明了方向。相信在双方的共同努力下，老一辈领导人共同缔造和精心培育的中阿友谊一定会承前启后、继往开来，共同谱写友好合作的新篇章，以造福两国人民。

　　穆罕默德次长在讲话中指出，阿中关系建立在友好合作、互利共赢的基础之上，历久弥坚。古丝绸之路上的贸易往来、文化交流曾将阿中两国紧密地联系在一起；30年前，“国父”扎耶德总统以非凡的远见认识到中国的重要性，做出建交的英明决定，并于1990年对中国进行了历史性的访问。近年来，哈利法总统等领导人更是将发展对华关系置于优先地位，两国高层互访频繁，经贸合作成果丰硕，人文交流不断扩大。穆罕默德强调，阿中两国尽管人口、面积相差甚远，但两国的互补合作有力推动了世界经济发展，堪称国与国合作的成功典范。

　　黄大使还与穆罕默德次长共同为两国建交30周年纪念封揭幕。“青年大使”代表亦在席间致辞祝贺两国建交。

黄杰民大使与阿联酋历任驻华大使

　　现场气氛友好热烈，播放并陈列了两国领导人互访的珍贵视频和图片，引起来宾浓厚兴趣。阿方高度评价建交30年来两国关系的快速发展，衷心祝愿阿中友谊世代相传，不断创造新的辉煌。